Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Вс Июн 28, 2015 4:57 pm
А я вообще прусь - как у них FF хиты вживую получаются
Вообще дожили... французский концерт в таком качестве Я из-за сраного перевода времени даже пропустила начало - ну никак не ожидала, что у нас с Парижем 4 часа разницы
Потом еще отдельно начало посмотрела. И еще кусочки. Я решила, что из зала я бы ничего не увидела Так что все хорошо И прекрасно Только делюкс где-то заблудился. Дождутся, что я его с рутрекера возьму
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Вс Июн 28, 2015 7:52 pm
Лабецкий, а что скажешь насчет нового альбома Спаркс? Нравится?
Daria
Сообщения : 362 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пн Июн 29, 2015 1:43 pm
Послушала новый альбом, скачала еще последний альбом франц фердинан. Новый альбом ffs - голимый Спаркс, за исключением пары песен. Хороший они маневр сделали, по сути записали полносоставный альбом с бОльшей частью своего материала, хотя я думала, что будет по-другому, потому что альбомы FF слишком простые в плане и музыки, и текстов.
Daria
Сообщения : 362 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пн Июн 29, 2015 2:00 pm
И еще хочу отметить, что So many bridges в демо звучала в сто раз лучше(. А так все круто, конечно.
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пн Июн 29, 2015 3:20 pm
Daria пишет:
И еще хочу отметить, что So many bridges в демо звучала в сто раз лучше(. А так все круто, конечно.
А где можно услышать демо? Вконтакте в аудиозаписях это демо или нет?
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пн Июн 29, 2015 3:24 pm
Daria пишет:
Послушала новый альбом, скачала еще последний альбом франц фердинан. Новый альбом ffs - голимый Спаркс, за исключением пары песен. Хороший они маневр сделали, по сути записали полносоставный альбом с бОльшей частью своего материала, хотя я думала, что будет по-другому, потому что альбомы FF слишком простые в плане и музыки, и текстов.
В это смысле мне было интересно это из французского интервью, про которое писали на allsparks:
Цитата :
Alex Kapranos: It's also true that we had quite a bit of fun trying to write like each other. When Ron sent us “Piss Off’ to listen to, we were a bit perplexed: is this how he hears Franz Ferdinand, our sound, our guitars? A sort of strange caricature. So it was the same thing with me when I wrote “So desu ne” – I thought I was mimicking Ron’s keyboards, but there was something that wasn’t quite right. And I think it’s this mis-match that’s created our common sound
Daria
Сообщения : 362 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пн Июн 29, 2015 4:50 pm
Ага, вконтакте именно демо. Я интервью не читала... Чисто по музыке подумала, но да, похоже на то))
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пн Июн 29, 2015 5:00 pm
Да... демо обалденное. Альбомное я еще толком не слушала, но что испортили - это факт
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Вт Июн 30, 2015 10:37 pm
Daria пишет:
Новый альбом ffs - голимый Спаркс, за исключением пары песен.
А какие пару песен ты считаешь лучшими?
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Ср Июл 01, 2015 11:53 pm
Пришел, наконец, делюкс, и я потихоньку редактирую в соседней теме в соответствии с буклетом. Я всё помню, просто делаю медленно
Но переводить.... я что-то
Daria
Сообщения : 362 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Чт Июл 02, 2015 10:28 pm
Пожалуй сейчас будут Dictator's Son, Johny (хотя мне она не нравилась сначала), Violent Death.
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пт Июл 03, 2015 6:48 pm
Кстати, вот тут есть свежайший концерт Sparks и FF в Париже - с хорошей съемкой и хорошим звуком.
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пт Июл 03, 2015 11:21 pm
Аааа, уже была ссылка.
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пт Июл 03, 2015 11:29 pm
Alex Konstantinov пишет:
Аааа, уже была ссылка.
Не было, вроде.
Это прекрасно, что можно пересматривать. Самая лучшая пока запись. BBC, редиски, мало того, что не дают смотреть извне UK, так еще и записали похуже. И FFS сами почему-то в Шотландии никак не могут так раскрепоститься, видимо все-таки сцут местных фанов FF
А на любительских кусочках лондонского концерта я окончательно заметила, что они - обалдеть - с каждым концертом все больше улыбаются. Прямо во время. Расселл прямо с такой любовью. И Алекс так радостно.
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Сб Июл 04, 2015 1:41 pm
Ann пишет:
Alex Konstantinov пишет:
Аааа, уже была ссылка.
Не было, вроде.
Посмотрел половину концерта. До связки No.1 Song In Heaven и какой-то песни FF.
Неплохо.
Однако ж, очевидно, что зал процентов эдак на 70 состоит из фанатов Фердинанда. Вон они как дрыгаются, пляшут и подпевают песням Фердинанда, которых я знать не знаю.
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Чт Июл 09, 2015 4:45 pm
Анюта! А делюкс-версия до тебя доехала???
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Чт Июл 09, 2015 4:57 pm
Доехала!
Я перепечатала оттуда немножко, и еще пера текстов осталась
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Чт Июл 09, 2015 5:16 pm
Ann пишет:
Доехала!
Я перепечатала оттуда немножко, и еще пера текстов осталась
Надо завершать!
Я как раз в процессе ухода с работы, и времени будет много. На переводы!!!!
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Чт Июл 09, 2015 5:38 pm
Я переводить отказываюсь!
Вот смотри, например:
Things I Won't Get - вся суть текста в том, что автор перечисляет вперемежку то, чего у него никогда не будет, с тем, в чем он никогда не будет шарить. Типа он не будет умным и богатым. Но зато у него все хорошо с подружкой. По-английски миленько, а по русски как обычно придется все через одно место делать )))
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Чт Июл 09, 2015 10:58 pm
Ann пишет:
Я переводить отказываюсь!
Вот смотри, например:
Things I Won't Get - вся суть текста в том, что автор перечисляет вперемежку то, чего у него никогда не будет, с тем, в чем он никогда не будет шарить. Типа он не будет умным и богатым. Но зато у него все хорошо с подружкой. По-английски миленько, а по русски как обычно придется все через одно место делать )))
А у нас нет другого выбора. Мы не можем не переводить. Кто, если не мы?
labecki
Сообщения : 261 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Сб Сен 19, 2015 3:05 pm
ну окей, come and dance with me michael, это старенькая песня фердинандов, не знал, не знал +)
Но зато мне наконец-то ударил в уши So Many Bridges и это фантастика! Он такой крутой! Это вот прям то, как надо писать музыку. Insane!
Ann
Сообщения : 389 Дата регистрации : 2010-12-09
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Сб Сен 19, 2015 4:59 pm
labecki пишет:
ну окей, come and dance with me michael, это старенькая песня фердинандов, не знал, не знал +)
Но зато мне наконец-то ударил в уши So Many Bridges и это фантастика! Он такой крутой! Это вот прям то, как надо писать музыку. Insane!
вот и я вот и мне тоже, в общем.
Alex Konstantinov Admin
Сообщения : 1916 Дата регистрации : 2010-12-08
Тема: Re: FFS (2015): новый альбом Sparks Пт Ноя 06, 2015 12:38 am