Спаркс

Форум российских поклонников группы SPARKS
 
ФорумФорум  КалендарьКалендарь  ЧаВоЧаВо  ПоискПоиск  ПользователиПользователи  ГруппыГруппы  РегистрацияРегистрация  Вход  

Поделиться | 
 

 Demo Lyrics

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
АвторСообщение
Resonox



Сообщения : 28
Дата регистрации : 2012-12-31

СообщениеТема: Demo Lyrics   Сб Май 11, 2013 11:58 pm

I'll try to get as many of these on here as I can for you to translate (if any expressions or idioms are unfamiliar I'll try to give their meaning if you need that)..... I'll also see if there are links (youtube etc) to the songs, so they'll probably come up a bit random...so bear with me
http://www.youtube.com/watch?v=sHFAkyrBiz8

A Trying Day.

Its been a trying day.
A signed, sealed and throw it away day kind of day.
The cow tripped while jumping the moon day kind of day.
A day that won't end till its had the last laugh on you.
God! Its been a trying day.

Its been a trying day.
A Pearl Harbour, Nero is fiddling, Mein Kampf day.
A black plague, a stock market crashing kind of day.
A day that won't end till its had the last laugh on you.
God! Its been a trying day.

Well step right up 'cos misery loves another unpleasant person.
You fit the bill much better than anybody else.
You say you've got it tough. Well, tell me just how tough.

...On this trying day...

Its been a trying day.
The hills are alive with the sound of coughs and cries.
The corn is as high as a stand-up comic's eye.
I wish that today would have happened years ago.
God! On this trying day.

Well step right up 'cos misery loves another unpleasant person.
You fit the bill much better than anybody else.
Lets dance around the room and spread a little gloom.
(signed, sealed, signed, sealed and throw it away) x2
...On this trying day...
(A signed, sealed and throw it away day kind of day)
Its been a trying day
(A signed, sealed and throw it away day kind of day)
Its been a trying day
(A signed, sealed and throw it away day kind of day)
Its been a trying day.
A signed sealed and throw it away day kind of day.
(A signed, sealed and throw it away day kind of day)
Its been a trying day
A Pearl Harbour, Nero is fiddling, Mein Kampf day.
(A signed, sealed and throw it away day kind of day)
A trying day
The hills are alive with the sound of coughs and cries ........*fade out*
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Alex Konstantinov
Admin
avatar

Сообщения : 1767
Дата регистрации : 2010-12-08

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Вс Май 12, 2013 5:27 pm

Hello!

Could you post here lyrics for Brends, please?
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Resonox



Сообщения : 28
Дата регистрации : 2012-12-31

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Пн Май 13, 2013 12:24 am

Will do...as soon as I can.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Alex Konstantinov
Admin
avatar

Сообщения : 1767
Дата регистрации : 2010-12-08

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Пн Май 13, 2013 12:34 am

Thank you so much!
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Alex Konstantinov
Admin
avatar

Сообщения : 1767
Дата регистрации : 2010-12-08

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Вт Июн 11, 2013 2:34 am

Hi there, Alex!

Are there any news regarding Brenda lyrics??
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Resonox



Сообщения : 28
Дата регистрации : 2012-12-31

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Пт Июн 14, 2013 12:57 am

Alex Konstantinov пишет:
Hi there, Alex!

Are there any news regarding Brenda lyrics??

Sorry Alex...just been a bit busy...will definitely get them up this weekend for you.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Alex Konstantinov
Admin
avatar

Сообщения : 1767
Дата регистрации : 2010-12-08

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Пт Июн 14, 2013 12:46 pm

Resonox пишет:


Sorry Alex...just been a bit busy...will definitely get them up this weekend for you.

Thank you so much! We are all looking forward to it.
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Resonox



Сообщения : 28
Дата регистрации : 2012-12-31

СообщениеТема: Brenda's Always In The Way   Пт Июн 14, 2013 4:12 pm

Hope this helps...where the (?) symbol is...this means I am unsure of the precise lyric.

Brenda's Always In The Way!
_______________________

Always in the way(little little Brenda, little little Brenda)Always in the way(Brenda, Brenda, Brenda)

Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
No-one has the guts to tell her, "Girl you're in the way. Can't get by today, you're always in the way!"

Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
Wish I had the nerve to tell her, "Girl, just move this way or the other way, you're always in the way!"

Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
No-one has the guts to tell her, "Girl you're in the way. Can't get by today, you're always in the way!"

Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
For as long as I have known her, she has been this way. Caused her twin's delay. She's always in the way.
Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
Wish I had the nerve to tell her, "Girl, just move this way or the other way, you're always in the way!"

Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
(Always, always, always.....)
No-one has the guts to tell her, "Girl you're in the way. Can't get by today, you're always in the way!"
(Always, always, always.....)You're always in the way. 

You want to see a movie...not quite.
You want to walk around her...too tight
Then we go where sports have...domain (?)
And now we look at her with...disdain.
You'd better hope I find her...don't start
Or rather just to buy her...some art
You better cut the bar keys...in bed(?)
You better buy me Limbergh...instead(?)

Little little Brenda, little little  Brenda, always in the way, always in the way.
Wish had the guts to level with you Brenda, always in the way, always in the way!
Little little Brenda, little little  Brenda, always in the way, always in the way.
Wish had the guts to level with you Brenda, always in the way!

Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
As constructive criticism, Brenda, may I say, though you're A-OK, you're always in the way!
(always, always, always......)
Brenda, Brenda, Brenda, Brenda's always in the way, always in the way, always in the way.
Wish I had the nerve to tell her, "Girl, just move this way or the other way, you're always in the way!"
Always in the way(little little Brenda, little little Brenda)Always in the way(Brenda, Brenda, Brenda)

Little little Brenda, little little  Brenda, always in the way, always in the way.
Wish had the guts to level with you Brenda, always in the way, always in the way!
Little little Brenda, little little  Brenda, always in the way, always in the way.
Wish had the guts to level with you Brenda, always in the way!
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Alex Konstantinov
Admin
avatar

Сообщения : 1767
Дата регистрации : 2010-12-08

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Сб Июн 15, 2013 3:52 pm

Resonox пишет:
You better buy me Limbergh...instead


Thank you so much, Alex! Greatly appreciated!

Who is Limberg?? I know only Charles Lindbergh. Did you mean him?
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Resonox



Сообщения : 28
Дата регистрации : 2012-12-31

СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   Вс Июн 16, 2013 4:25 am

Should be Limberg (no "h")...it is a brand of cheese
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
Спонсируемый контент




СообщениеТема: Re: Demo Lyrics   

Вернуться к началу Перейти вниз
 
Demo Lyrics
Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Спаркс :: Sparks Russian Forum :: My Other Voice-
Перейти: